「黒人差別とかじゃなくてアリエルはアリエルっぽい人にやってほしい」「アニメで親しんだアリエルのビジュアルが完全に無視されて悲しい」「アジア人でも黒人でも白人でも、誰だってアリエルになれるでしょ」――。
9月9日、アメリカのウォルト・ディズニーが公開した実写版『リトル・マーメイド』の予告編をめぐって海外のみならず、日本でも議論が巻き起こっている。
この予告編では、アリエル役のハリー・ベイリーがバラード曲 「パート・オブ・ユア・ワールド(Part of Your World)」 を歌っているが、この映像を見た人から「白人」の役を黒人女性が演じることに対するさまざまな反応がネット上で繰り広げられているのだ。
「明らかにポリ・コレを狙った配役」
ハリウッドが『Ghost in the Shell(攻殻機動隊)』の実写版で日本人サイボーグの主人公、草薙素子を白人女性のスカーレット・ヨハンソンが演じることが決まった際、「ホワイトウォッシング」であるという非難を中心に論争が起こった。
今回は、黒人女性がアリエル役を演じることについて、「これは明らかにポリティカル・コレクトネス」「キャストの多様化のために選ばれた」という批判の声が上がっている(ディズニー側がこの映画の実写化にあたって、優れた歌唱力を持つ女優を選んだ、としているにもかかわらず)。
批判は今に始まったことではない。2019年世界中で愛されるアリエルの役をベイリーが演じることが発表されて以来、彼女は世界中で巻き起こる匿名の投稿者による、そしてしばしば人種差別的なネット上の「荒らし」による毒に対処してきた。
彼女は非常に才能のある女優であり、歌手でもある。人気テレビ番組『グロウニッシュ(Grown-ish)』のレギュラーとして活躍し、姉と人気音楽デュオ『Chloe x Halle』を結成し、歌手としても活動している。
しかし、ベイリーの演技力と圧倒的な歌唱力にもかかわらず、アリエル役に起用されたことで、多くの人が怒り、困惑している。中には黒人が白人の人魚姫を演じることはあり得ないと訴える人もいる(人魚は実在しないし、人間でもないので、彼女の人種は関係ないはずだが)。
なぜ白人のアリエルがいいのか考えてみてほしい
日本でも予告編に対してさまざまな反応が出ている。そして、今回のディズニーの選択に対する、日本での反応に一通り目を通して、私は心を痛めている。白人ではなく、黒人がアリエルに選ばれたことを批判しながら、その考え方は人種差別ではない、と信じている人が多くいるからだ。
白人のアリエルを好むこと、アニメ版のアリエルと同様のルックスを求めることは必ずしも人種差別ではないと、私は考えている。しかし、白人のアリエルを好む日本人の1人ひとりが、その好みに潜む意味を考える必要がある。アリエルが黒人であること、もしくは白人でないことに関して、自分が問題のある思想を持っていることに気付くかもしれない。
続きは↓
https://toyokeizai.net/articles/-/619134?page=4
※前スレ
【映画】「実写版リトル・マーメイド」日本人が批判のなぜ 「白人のアリエル」を求めるのは人種差別なのか [ぐれ★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1663544473/
★1 2022/09/19(月) 08:41:13.61
いやお前どうみてもアースラやん
ちびくろさんぼを白人でやったらおかしいだろ?
新しい作品なら主人公を好きな配色にすればいいが、
既に色が浸透しているのにポリコレの力による現状の変更はよろしくない
差別ではないのに差別に仕立て上げてるやつらがいますぐ全員死ねば済むだけの事だ
アリエルは陸に行きたがりほかの人魚より日焼けしている変わった人魚という基本設定も知らないのがアリエルの肌の色は白いって言ってるのはポリコレ言いたいにわか過ぎて笑える
黒人キャストはやりすぎだけどね
原作の人魚姫の名前ってマリーナでアリエルって名前ではないからな
美しい声を持ってればいいのよ
だから魔女に声と引き換えにされてしまうからな
ディズニーが作る、ディズニーの「リトルマーメイド」のアリエル役なんだから無理だろ
なんでディズニーは原作を変えたんだろな
リトルマーメイド見た事ないから
違う美女と結婚する王子様をナイフで殺せなくて泡になる設定しかしらん
どうやったらハピエンなんかになるんだろ?
この映画に原作はリトルマーメイドでアンデルセンではないんだよな
だからアリエルだし人魚姫のアリエルは海の魔女とガチで戦うし海の魔女の方が滅びる
そんなのアンデルセンにはない
もしアンデルセンを取り沙汰して言うならリトルマーメイドの改変事態どーすんだという事になる
火のない所に煙を建てるのはやめてもらっていいっすか?
日本人だけで批判起きてるように書くな
むかつくわ
向こうだとハリポタの時のように原作者は認めてるんだよなぁでも俺のアリエルは違うみたいな話になっている
アリエルは黄色人種っぽいとまで言われる
アンデルセンの人魚姫とディズニーのリトルマーメイドが別物で版権がディズニーにあるとわかっているのと
元々リトルマーメイドはミュージカルの時の改変があったのも大きい
日本だとこのようにアリエルは白い肌だとリトルマーメイドの原作設定無視で思い込んでる人が多くこうなる
アリエルは他の人魚より日焼けしているがリトルマーメイドの元々の公式設定
それでも黒人キャストは違和感だけどね
批判は多いけどさ、興業成績はそこそこ良い数字を
出すんでしょ?
なら問題なくね?
むしろ白人なら何でも肯定してるバカがキモいんだけど
日本にはコスプレ文化があるからな。
アニメキャラに寄せた実写化じゃないと。
日本ならアニメキャラに似た俳優を選んだ上で
歌唱力で選考する。人種差別じゃなく
実写化への考え方の違いだよ。
どちらかと言うと日焼けしてる
他のアトランティカ人(人魚族)は海底で過ごしているので
トリトン国王を含めて皆色白
アリエルは洋上で遊んでるので日焼けしてると言う設定
と言っても白人がちょっと日焼けした程度で気付かない人多し
真っ白じゃなかった気がする
スパニッシュ系あたりがイメージなんだけどな
エリックの城や城下町はモデルがメキシコ辺りだってね
黒人を主役にしたいなら黒人が作ればいいだけなのに何で余所の国のコンテンツに無理矢理ねじ込んで作品を壊すんだろう
だから嫌われる
そのうち反動が来るよ
自身の文化に対するコンプレックスの現れ
他人の文化を盗んだり、起源主張したり
日本の漫画アニメはどの作品にも必ず白人が登場するが他の外国人はほとんど登場しない
NARUTO
昔ちび黒サンボ騒動があったからな
黒人かくの面倒やし
ちびくろサンボは別に黒人じゃなくても成立する話だよな。
題名の、ちび、クロ、以外差別要素がないという。
オニャンコポンとか知らないのかな?
海外掲示板で君みたいな主張した奴が、海外アニオタ達にスレに大量の日本アニメの黒人キャラの画像貼られて論破されてるの見たことあるわ
日本人の作るアニメの中の日本人って
海外では白人だと思われてるんだよ
肌の色白いし髪の色すごいし人種の顔の特徴というか描き分けしてないし
そもそも名前が日本名ではないからな
ワンピースだって日本人はゾロだけだった気がする
え、ゾロって日本人なの?
揃゛
尾田先生にイメージで国つけてもらったら
ゾロが日本だった
ちなみにルフィはブラジル
サンジはフランスだったっけ
俺的にはイタリア人に見えるけど
普通にイタリア人だと思ってたわ
ハリウッド実写映画でも真剣佑がゾロ役じゃなかったっけ
白人、頭悪すぎる…
白人にしては鼻がなさすぎる
アニメ顔の原型って猫の顔だと思う
アジア系が全員色黒だとかおもっているからな
と言われても白人(特にラテン)より肌の白いイエローってわりとおるし
偏見が過ぎる
日本のアニメキャラ白人説少し詳しいから話すけど、これ言ってるの一部だけだから全然間に受けなくていいぞ
確かに肌や髪の色は純日本人ぽくないとか言われると納得しそうになるけど輪郭とか実はまんまアジア人の骨格
本当に無駄論争
一番の論点は輪郭でも髪の入でもなく目の大きさの誇張なんじゃないの?
正直個人的にアニメキャラの目は現実のアジア人の目と違うと感じるけど
そんなこといったらアニメキャラほど目がデカい白人もいないだろw
日本人の赤ちゃんって別に目が大きくなかったりするけど
なるほど
こうやってみるとアジア人のが近いな
何この黒いお釈迦様ハゲw
コマンドーの娘でおなじみアリッサ・ミラノがアリエルのモデル
https://www.buzzfeed.com/jp/hanifahrahman/real-life-character-inspo-1
今や芸能より選挙のニュースでしか名前を見なくなった
民主党のバリバリ活動家のアリッサ・ミラノさんw
妖怪の類やん
さすがAIさんは理想を持ってくるなあ
この人に実写(3DCG)演じてもらえよ
白雪姫の14歳設定は何処…
花王のマークみたい
草
もられる側ではないな
白雪姫こそ日本人がやればいいのに
ビジュアル日本人だし
雪のように白くない上に年増やんけ
別にメイクが濃いだけで年増とは思わんな
アニメのキャラデザに慣れすぎてるだけじゃね?
白雪姫は14歳だ
さっきから的外れなのは無知なのか、単なるレス乞食だからか?
普通に14歳に見えるが···